In eervolle en dankbare herinnering aan hen door wier gulle vrijgevigheid de Provinciale Bibliotheek van Groningen en Ommelanden buitengewone aanwinsten heeft ontvangen.

Honorifica et grata memoria eoru(m) quoru(m) munifica liberalitate bibliotheca provincialis Groningae et Omlandiae incrementv(m) insigne accepit.